AAにて作業、、、の邪魔をしている気がする。僕だけ同じテーブルに腰掛け、ラップトップをいじりながら少し違う事している。僕は住宅。HTTSとKMYM君はコンペティション。構造のキネティック性が表現されたもけいで結構良い。僕は図面の修正と、新しい確認申…

I was continuously coughing these days. I mean not just days but for couple of weeks. Thats' really bad I suppose. But on Tuesday next week Im' gonna see doctor at GP. I am expecting that he will solve the problem. So with this bad conditi…

金曜日夜。牛・羊を食べる。食間、これは明日響くなととっさに感じて大正漢方胃腸薬を飲む。しかしながら、皿の上にたんまりと肉がのっているのだから、ナイフとフォークの勢いはまったく止まらず。腹八分目で終わるはずが、腹１２分目で終了し、あやうくこ…

２４時ジャスト。今朝は空気が湿っていながら爽やかで暖かく、散歩にいい感じであった。せっかくだが多忙につきランチタイムの外出無し。ランチはとなりのメルローズアンドモーガンでソーセージアンドマッシュ。夜、再びにんじん、ジャガイモ、西洋ネギのス…

午前中ボスはミーティングに出ていたが、昼前にクライアントと一緒に帰って来た。僕の廻りを囲んで即、案の設計修正。プリントして図面をお持ち帰り。ばたばたして１６時前GP Surgery。名前を呼ばれて診察室に入って血圧、昨日の内に終わっている尿検査など…

There is GP quite close to my flat, but i haven't been there since i moved to my new flat. So today, i went to register and made an appointment to see doctor for tomorrow. 16:00 tomorrow. 実は近くにGPがあったのだが、引っ越ししてから登録し…

Beginning of the week, Monday, 25th. Maximum temperature 10C, lowest 4... Perfect sunny. Cold. And unfortunately from tomorrow bad weather will come back. But the temperature will increase bit higher. Cold suny, or warm hazy rain. I’ll tak…

まだまだ住宅の断面図が完成しない。でも階高の調整はある程度固定されてきた。この敷地における正しい階高がわかり始めて来た。１階と３階に玄関があるものだから高さ方向に関しては結構シビアに設計している。こうも毎日事務所で既存の建築をいじっている…

ジーンズの丈直しを頼んで店内を出ると、いつの間にやら雨が降っていた。傘をさして、さて後２時間。どこかで費やさなければならなかったので行く場所を考える。そういえば昼を食べていなかった事に気がついたので、久しぶりにあそこに行く事にした。チャイ…

パブにてTOMを囲んでチアーズ。彼は今日で最後、これから大学に戻るのだそうだ。ところでマイケル.Lの話。僕が住んでる周辺の話を僕がしていたら、、、どうやら僕の住んでいる所には小さい人間だけで構成されたギャングがいるそうだ。やつらはどんな小さな穴…

眠いの極み、が木曜日の夜にやって来ている。そろそろ寝なくてはいけないけど、明日は金曜日だからまあいいっか的な感じだ。明日事務所に次元の違うスーパーモデルがやってくる。僕も関与してた住宅だからちょっと気になるなあ。まあそれは良いとして、本日…

TODAY, FORGIVE ME WITH THIS. JUST PHOTOS FROM LUNCHTIME REGENTS PARK. | 今日は写真で。昼休みのリージェントパークで撮影した写真。

I watched a film again through BBC inlayer was called ''Metropolitan'. Actually I was amazed how many films are being available from the BBC website. Definitely useful. with subtitles. The story is about preppies in New York. Their convers…

Somehow I decided to rearrange my room layout, just for the desks, in the mid night. It was L shaped, but now they run parallel which I can optimize usage of the desk surface. And I don't feel any pressure on my right shoulder. Well done. …

土曜日の午前。だらだらと起き出して洗濯を済ます。隣りでTHRは寝袋を収納するのに苦戦している。昼過ぎ準備が整いオールドストリートに向かう。しばらくカフェでくつろぎ、MORGANさんを待つ。１３時頃久方ぶりの再会を果たす。MORGANさんはProperty Solicit…

Half twelve. I've been working so so hard man. My left hand started shaking so i was bit worried but it was because of cold and moreover it came from deadly starvation eating noting from lunch time. ASAP, I need to eat something. A small i…

２６時半帰宅。ひたすら眠い。今日はオクスからThr君がきている。仕事終わり、TK宅にて餃子パーティ。僕は遅れて参加。JNの餃子美味なり。金曜夜週末の始まり

１９時前に仕事が終わる。その脚でセンターはレスタースクエアへ。リトルコリアにてT会総会の打ち合わせ。韓国料理をタラふく。何故だろうか旨そうなものを目の前にすると咳がでる。治りかけなので、しっかり治したい。２３時半解散。２４時帰宅。雑務など。…

仕事。帰って来て夕飯食べて別の仕事。あり得んほど沢山背負っている今日この頃。少し休んで、２４時終了。まだ終わってないけど今日はこれ迄。２４時過ブログ更新中。そろそろ寝る。そういえばこの写真使ってなかった。事務所でのONDRJの誕生日。美味しかっ…

仕事終わり、１９時GGへ。本日は来月のとあるイベントのための秘めたる練習が行われる。先輩のお宅にお邪魔し、５人でその練習。風邪気味ではあったのだが、そんな事を忘れて練習を楽しんだ。１時間程。その後HHの人吉へ。焼き鳥、たぬきうどん。さすがハム…

The photo's from Friday lunch. The newspaper pub we call it. HTe salt beef cibata with chips and salad. Great lunch for friday. I cannot imagine such a great day from recent weather. That was a great outside lunch. Today, monday was as goo…

日本だと１０・１０・１０ということで、恐らく記念日的な事を企画してイベントなんかやったりするのだろう。 珍しくポートレートの写真。久しい快晴の日曜日だった。空気中の水分が蒸発し、ぱりっとした本格的な秋の到来を告げる様な日曜日であった。ちょっ…

今日は家事をこなした後は、夕方前迄ひたすら仕事をしていた。事務所の上司に頼まれて模型をプライベートで作っているのだ。きちんとした礼金的なものが出るので嬉しい。喜んで週末をつぶす。只家で何かを作るのと事務所での環境が整った場所での制作とを比…

Tomorrow, and the day after will be sunny i heard from someone. Not like this Roman blue though. interesting thing is that I am working this weekend except cutting my hair. Its special so I am keen to do it. I will go for it. Well, I will …

When I wake up in the morning I had sore throat. Not better than last night at all. Just as I expected, I caught cold. But I don't want to be absent from work. Today I should go to bed earlier. After work at flat, cooking my dinner, workin…

A camomile tea with vanilla essence with bit of honey is quite good for sore throat. It's bit better. Anyway, I caught a cold somewhere. No fever now, so might not be a flu. This morning i already had soreness. and now its for sure. Afterw…

After work, at the pub Crown & Goose. One of my favorite. Today, it was with THR, JN, TK, BCKY, STK, and later SK joined. Jun has got a full-time job, which is blissful in this time of period. Tohru came to London to have academic meeting …

Nothing special to write about, but today I am attempting to write first of all in English rather than Japanese as I usually do, which feels bit strange. Anyway, Monday, nothing special to write about again, but in the office i am working …

僕だけしかいないサウナで、僕が腰を掛けてひとりぽたぽたと汗を落としていたら、体がムキムキの黒人の兄ちゃんが入って来た、別に珍しい事ではないのだけれど、誰だこいつはとツイ思ってしまったのは、突然サウナで食事をしだしたからだ。チョコレート入り…

ブログを通して人と会う事が多々ある。今日もまた１人新たな友人が出来た。暫く前に会う約束をしていたのだ。同時期にバートレットにて都市計画を学んでいた日本人のTKYM君。駅で待ち合わせして、うどん「こや」へ。思っていた以上に本格的なうどんで驚いた…