Sunday. I don't know why but London seems to be sunny especially just on weekends. Its good for me though. In the morning, because i came back last night really late watching AVATAR, I spent most of the time sleeping. In the afternoon, fin…

夜２５時前、フラットに帰宅。クリスマスよりも前に予約しておいた映画、AVATAR、IMAX３Dの巨大スクリーンで観てきた。久しぶりに傑作を観て爽快な感じだった。押井守が完敗したと断言したのも頷けた。物語構造・展開、キャラクターや世界観のデザイン、何を…

Well, Friday, happy friday. I was working from 7 am today, so im extremely tired now. Very shore update for today. Will be back with more contents tmrw. さて、金曜日なんとかクリア。朝７時から動き始めて働き尽くめだったので身体が怠い。眠いの…

Super busy day today and i was really disappointed. Well, i know that we have time until tomorrow but I think we shouldn't change anything, especially for such a small stuff. Then, only person who can do a bit of modification, is me. Well,…

In the morning, it was unpredictably sitting in the office. Well, it was a furniture Mock-up, which was designed by me. I was surprised. 2 kinds, they are made of different wood, finish, opening, and joint. Oak or Walnut, hand brushed or s…

From Primrose Hill (West), to Angle (East), i was running here, there and everywhere… Important documents were adequately output, and sent off to New York. Waiting for good reply. It has been mild for while, but now its bloody cold now aga…

Monday, Feeling much fatigue everywhere in my body and lethargic, but got up and go to work. I should sleep much after swimming. I was yawning in the office all day. At night, that drowsiness usually gone. So i spend plenty of time on cook…

Sunday, swimming at Swiss Cottage. It's been a while to see Hotta-shi so i called him to swim and he said ok but couldn't find his swimming wear. so he was waiting for me at cafe…Sorry. After swimming, lunch and coffee with H-shi. Directly…

Household things in the morning. Sadly typical gloomy british weather. It was rather "sad" because my junior is visiting London and today i planned to guide her around the city. It was bit difficult to choose one certain place since she wa…

Friday night, at home very late. Extremely busy on something i was this week, but all done now. Well, beginning of weekend. Lets have fun. 金曜夜遅く帰宅。今週も凄まじく忙しく、やる事がたくさんあった。で遅く迄いた。よし、週末に突入だ（眠）…

模型つくって、、 タイ料理食べて、パブヘI have to be patient just ONE MORE day. I have made many many models. Time passes so so quickly but I have been making models for 2 weeks already. Well, anyway one more day to go to finish off the wee…

I was longing and longing for a parcel from JP since end of last year. But today, I finally received it. I received NoticeInfo from UPS last night and changed the delivery address from my flat to the office so that i can receive it during …

Physically fairly exhausted day, today was. I haven't ran for such a long time to submit something, or to make something within restricted time.It was suddenly decided to prepare some papers that I was not expected to make. So that made me…

Dense Fog | 濃霧Monday morning, London was mysteriously hidden behind dense fog. I couldn't even see 3m away… (joke). Today my condition was great, maybe its because of swimming or could be the weather. Today was bit mild. I am looking for…

Clear and Sunny | 快晴 Sunday, completely sunny, without clouds. Finally i've seen sun above my head, gloomy days are now gone. for while prob. Temperature was mild and i did't wear Heattech today. How easily i can move my legs without tho…

When i wake up in the morning. it was raining tempestuously. I regret the weather. Domestic affairs until after lunchtime. After lunch, cutting my hair. Roaming around centre. Cafe, reading book, having nap, and again reading. Organic shop…

夜２３時半フラットに帰宅。今週は沢山模型を作った。つくってつくって作りまくった、模型仙人になれそうなくらい。。。夜１９時仕事終了。社長も含め皆でパブへ。「ジ・エンジニア」には久しぶりにきた。事務所の真ん前にあるのだが、このパブの雰囲気はか…

This day was a exceptional that I went to sleep after dinner suddenly by chance and when i wake up it was 24:00. Maybe I was exhausted. But I feel refresh now. Refresh enough to sleep back again : ) I got up because a song which was playin…

Unexpected snow in the morning. When i saw outside from my window, everything was covered with snow nearly. Oh great, my commute must be exciting. And it was exciting as expected taking long time to get to the office. Anyway, London transp…

Since yesterday, I've been working for models. Without looking at around, just focusing on cutting, and assembling. When I put my hot water bottle o n my knees and listen to music on ipod, quality of work and efficiency will definitely inc…

Video I took from V&A Decode: Digital Design Sensations that i took on Saturday. It attempts to show innovative digital design from international artists. (Programmers maybe). From small scale using touch screens to large-scale like instal…

is he doing all right? (Cheng Chong=Tommy) was the first thing i had in my mind this morning. So i called him by random thought, and he answered the phone fortunately. But he was on work, bit pity. We organized to meet each other somewhere…

夜２５時フラット帰宅。眠いので手短に。１６時過V＆A Museumにてエキシビション：Decode, Digital Design Sensations。小さな展示だったけれども、よかった。キーワードはインタラクティブ。映像はV＆A内のコートヤードに配された光の彫刻、雪が降っていて…

テンダーパッケージ（見積もり・入札してもらう為の図面一式パック）で急がしかった一週間だったがドアシェジュール、ディテール他めぼしい部分はほぼ引き終わった。来週は別のプロジェクトで模型製作に貸し出しされるので楽しみだ。眠いので英訳無し。 久し…

Photo: NASA/GSFC I am not sure whether sleeping paralysis would become chronic or not but today i could sleep really well. I just want to know the cause of it. It's maybe because I live in a melancholic country. Snow falling stopped today …

Wednesday, the snow was still falling since last night and it kept falling until my work finished today. How slippery walking on street, and cars as well. So I tried to bring my foot against exact location where theres no foot prints be se…

Even in the fairly warm office, my leg feels really really cold… So, I bought a hot water bottle, second one. One is at home in my bed. At Argos, it was out of stock which seems to be popular item recently. People think in same way. But i …

Monday morning 7 and half. Extremely cold outside like freezer. Should be lower than minus 5 or something. First job of the year. Nothing special, which is good. it was lunchtime that i found interesting. When i was passing along the canal…

Well, New year's days are now gone. From tomorrow, I will go back to office and going back to routine work. My 2nd year at the office will start and should be braced my nerves. My aspiration for now is to do my best until spring. I am thin…

2nd day of the New year. I haven't eaten any of japanese traditional happy new year foods like buckwheat noodles eaten on new year's eve. So i was longing for something like this to eat within new years period. The solution was found easil…