１０月１６日、火曜日。
本日も多忙だった。朝は別のプロジェクトで打ち合わせがった。クライアントが日本贔屓で、自分のガーデンを日本庭園にしたいとの事で白羽の矢が僕に当たり本物の日本庭園を設計する人材を探していた。ダメ元で連絡をとってみたがトントンと話が進み、本日のミーティングにつながった。午前１０時BAKERLOO LINEのとある駅にて待ち合わせ。京都からお越しいただいたTさんをお出迎えし、サイトへ。EMLとクライアントが待つサイトへ。４人で打ち合わせ。僕は基本的にTさんとクライアントとEMLの仲介役として日本語を英語に、英語を日本語へと翻訳した。２時間ばかしのミーティングでTさんのポートフォリオ、日本庭園の話、これからのプロセスなどについて。実りのあるミーティングとなった。NOTTING HILLまでお送りした後、僕は通常業務のサイトミーティングへ。１３時、早めに到着する。ミーティングは１６時まで。ミーティングの後はSNとぶらりする。SERPENTINE GALLERYの前にある駐車場に止めてADMISSION FREEの展示をみたり、ブックショップで建築やアートの本を立ち読みをする。事務所に戻ってからはMINUTESや明日のミーティングの用意に追われる。２１時まで。MORRISONSで食事を購入し帰宅。まずい、悪寒と頭痛がする。今週はまずい。早く寝ることにする。
SERPENTINE GALLERYは解体作業がはじまりつつあった。快晴。
今日のHYDE PARK
