Cake not busy... | ケーキで急がしくなかった。

I was quite draggy and fatigueg this morning because of working entirely on weekend and this week I was expecting to be busy the busiest week of June. But what happened was that luckily there were 2 colleagues who just had their birthday over the weekend. So it was like a party day. Lunch at pub, home-made cakes at the office, and another 2 cakes from Primsrose Hill Bakery. Totally 4 cakes. I don't need to have dinner tonight i suppose.

今週、僕が関わっているいくつかのプロジェクトのクライアントミーティングがあるから多忙になるだろうなと半分無気力状態で、更には週末の疲れを僅かながらに残して、出勤。しかしながら、実にゆらーりとした月曜日であった。誕生日を迎えた同僚が2人いたから、ほとんどお祝いムードだったからだ。昼、ボスも混じって皆でパブでランチ、その後、事務所に帰って同僚自家製ケーキ(チョコレートケーキ。アプリコットケーキ)。1時間後、もうたくさんだと思いつつもプリムローズヒルベーカリーのケーキ2つが上乗せされるとつい手が出てしまう(った)。合計4つ。もう夕飯いらない。