Lazy weekend | 何も無い週末というのは怠い

Generally speaking, no one would NOT enjoy their weekends, but i do when i do not have anything planned beforehand. Especially on such a good weather. Well, anyway it's just today, tomorrow's gonna be busy. Friday night is the most exciting moment freed from work. Maybe I like working more than resting. Today, i went out, had coffee reading Takeshi Kaiko. I am leafing pages much faster than English one. At night, i was tidying up some documents to a folder which i bought today. I have to start preparing documents.

週末は一般的に言うならば誰にとっても楽しみなはずなのだが、実は予定が無かったりすると逆にストレスが溜ったりする。特にこんなにいい天気に恵まれた日には。金曜日の夜事務所の玄関を出た瞬間が1番良い。仕事している方が好きなのかもしれない。外出してコーヒー飲みながら開高健を読み進む。英語の本と比較にならないくらい早さだ。夜は購入した二つ穴のフォルダーに各種書類を整理してファイリングした。VISA申請に向けての準備だ。

Something is attached on the wall. Ticket for THE CHEMICAL BROTHERS. The gig will be performed quite far future though i cannot wait until then. | 壁には最近貼付けたレシートがぶら下がっている。THE CHEMICAL BROTHERSのカムデンでのチケットだ。まだまだ先だが待ち遠しい。チケットとるのには苦労した。