The time passed so quickly this week, (English comes back temporarily : ). Tmrw is already Friday. Today I spent most of the time creating 3D model. Anyway, this software in terms of modeling is quite annoying and unuseful to be honest. Creating simple 3d geometry is really easy but when it comes to more complicated, then this is a problem. I cannot make straight away. And also 3d snapping isn't useful enough, no different window views, ,etc… Though its the newest, need to be upgraded soon.
今週は時間が過ぎるのが早かった。明日もう金曜日か。事務所では大半を３Dモデリング作成に時間を費やした。それにしてもこの某ソフトの３Dはなかなかに使いにくい。単純な幾何学立体なら兎に角、複雑な形になればなるほど遠回りした作り方をしなくてはできない。３Dスナップの機能が十分でない事や、画面が４分割にならない事 etc. ２０１０年版で最新だが、まだまだ改善して欲しい点がたくさんある。
