鉛身体と鈍痛

I was really really playing like a child on Sunday, but i didn't feel any muscle pain or any fatigue and i went to bed last night without feeling anything wrong. This morning, i woke up around 7:30 without setting any alarm. Mmm, weird i still don't feel anything, but when i tried to get myself up from the bed, i couldn't. My body was like a chunk of lead with dull soreness everywhere. Well, i felt happy with this because it is more weird if i feel nothing yet.
I have designed enough kitchen. Either bespoke or using prefabricated ones, I did both. Anyway, what i was impressed was that convenient range of dimensions that prefabricated kitchen unit company provide, were amazingly compatible to any space that we have.

あんなに日曜日はしゃいだのに、どうも全然身体が疲れてないなあ、そう思いながら夜就寝した。今日朝7時半きっかりに目覚ましが鳴る直前にぱっと目が覚めた。あれ、やっぱり疲れていないのかなと思い身体を起こせば、あらあら身体を起こせない。全身に鈍痛が走り、鉛の如く重い。まあ良かった、痛みと疲れが出てきて。出てこなかったらそれは不安になる。
もうキッチンは僕に聞いてくれ、と言う程にデザインした。ビースポーク(全部デザインして作る)もアイケア等の規格ユニットの組み合わせもやった。それにしても、規格品の寸法はどんなスペースにもうまく当てはめられるよう設計されている。


陸に上がった麦わらのルフィと草原

ヨーロッパ在住の日本人によるブログ ONE CLICK PLEASE♪ /クリックお願い致します