午前8時過ぎ起床、朝食をとり9時半より仕事開始。メール確認、NYからのモデルをTNYとチェックし、TRANSLATIONが必要なエレメントをレビューし確定。ランチは今回も忘れて抜き。13時からコンサルタントミーティング。15時半まで。チームキャッチアップでモデリングの発行進み具合を確認。17時半過ぎに再確認し、18時頃モデル発行準備完了。DCとコミュニケーションをとり、18時半頃は発行。仕事は継続、19時半頃まで。PHASE1−3の仕事を進め終わらせ、クライアントに発行した。

夕飯は、昨日の残り物、鶏肉のロースト、ご飯、パスタの野菜具材。美味しかった。夜、家事、洗濯。24時半ブログを更新し、就寝。