In the morning, after working for while, at construction site. No need to say, construction site is much more vigorous than the drawings. Craftsman seems to be very busy piling up bricks, cutting timbers. I want to work here for while if i can. Before evening, back to office. 19:00 at Camden Station, meeting with T,T,J or JTT, or TJT many anagrams but same. Anyway meeting up with 3 and Lord Stanley pub. And later on Hotta-shi. JTTH & I. 5 people. Chatting for while.
朝、事務所でしばらく働いてリバプール・ストリートの現場に行った。図面よりも現場の方が寒いが、勿論活気あふれる。職人達が慌ただしく、木材を製材したりレンガを積み上げていた。図面を描くのもいいが、こういうところで身体を動かしてもみたい。夕方前に事務所に戻り、１９時前終了。１９時カムデンの駅。TTJ、JTT、あるいはTJTという順序の３通りがあるが、とりあえずのいつもの３人と集合し、ロードスタンレーへ。後々にH師も合流し、５人があつまる。無駄話極まり、至極楽し。２２時過ぎお開き。
