VIENNA TRIP

Looks like Peter Zumthor but it's not Zumthor. Art Museum.
ピーター・ズントーの様で、実はそうでない建築家による美術館。

American Bar designed by Adolf Loos. Small and expensive bar. The light was dimmed. It was difficult to see the menu, but thats fine. The atmosphere is posh, with the material such as leather and marble stone. Some of the materials are original since 1907. That's why its good. People in the pub, they were luxurious.

アドルフ・ロースアメリカンバー。小さくて高級なバー。全体的に明かりが抑えられメニューが見えない程薄暗いが、その分レザーや大理石などの素材の高級感があじわえる。インテリアの素材には1907年のオリジナルのものもあるらしいから、尚更いい。客の質が高かった。

Again, another bar, but just for looking. Many things are suspended from the ceiling.
またまた別のバーだが、ちょっと覗いただけ。天井に色んなモノがぶら下がっている。

last bar tonight.until nearly 4 in the morning. Always, red interior.Girl looking at this way, is Jana.
今夜最後のバー、チューターも一緒に。4時近くまで。いる間ずっとインテリアは赤かった。こちらを向いているのは、ヤナ。ヤナは何倍飲んでも絶対に酔わない。