■

i wont write much text here about our journey in Vienna as less as possible. Because the journey was out of schedule, messed up. HAHAHA. We saw some architecture designed by popular modern architects such as Adolf Loos, Otto Wagner. And Hans Hollein, Hundertwasser and Flak tower designed during the W.W.2. Anyway at this moment, the photos are the things i saw in first a few days in Vienna. Sorry about the abbreviation of details... HAHAHA to lazy.

ウィーンの旅行は滅茶苦茶、ハチャメチャだったのでテキストはほぼ無しで。アドルフ・ロースとかオットー・ワグナーなどの巨匠達による近代建築をみた。他にはハンス・ホライン、フンベルト・ヴァッサールや第２次世界大戦中の高射砲台など。とりあえず、最初の１，２日目でみたもの。怠惰になってますが、詳細は省きで。

In the past, Beethoven lived here. Northern part of the City. A little surburbia.
どうやら、ベートーベンはここら辺に住んでいたらしい。ウィーンの中心から北へ少し行った場所。都市の外れ。

The Flak tower built during the WW2. Thick concrete wall.
世界大戦次に使用された高射砲台。重厚なコンクリート壁。

We could see the interior by chance. After the WW2, this building has never changed. I mean, not being refurbished so often. Astonishing. The air is so heavy inside.
特別にインテリを見せて貰った。戦後ほとんど手を加えられていないというから、驚き。
漂っている空気が重い。

There is no light in the stair-case. No one use it. Complete silence was there.
階段室には光がない。人もほとんど利用しない。気持ち悪いほどの静寂です。

Inside the building was used as exhibition hall.
インテリアは美術品の宝庫となっていた。時々展示会が開かれている模様。

many artists work are preserved here. not like exhibition, but like storing.
色んな作品が配置されている。どうもこれは展示ではなく、貯蔵されている様だ。

wow, I didn't know that one of my favorite architect, Frederick Kiesler designed like this.
へー、こんなのフレデリック・キースラが作ってたのかという作品。

Finally, i could see the Lebbeus Woods models. Super cool.
はじめて拝めた。レベウス・ウッズの模型。最高に格好いい。

The original drawing of STONE HOUSE by Gunter Domenig. Amazing, i was longing for this to see.
ギュンター・ドミニクの有名なストーンハウスのオリジナルドローイング。

Virtual city projected on the table.
卓上に映像としてプロジェクションされた都市。