ミラノを後にして、マッジョーレ湖へ。

English bit back. After Milano, we went to Lake Maggiore. Most of the people visiting there were old couples and family with children. It was rare to see young people there. Living pace of the local people were nicely slow and calm. It was about a few hours of driving from Milan to the hotel where we stayed for 2 days. After check-in and taking shower, we walked along the shore until the dinner time. The dinner at the restaurant in the hotel was really good as expected. Red, intermittent flash of lightning was amazing from the window I saw far behind the mountain range. I still think of it. What was that...

イタリアのミラノはドゥオモや最後の晩餐を観て、翌日発った。行き先はイタリアとスイスをまたがるマッジョーレ湖。訪れる人々は年配の方々と家族連れが大半で若い観光客ははほとんど見かけなかった。現地の人々の生活ペースはとてもゆっくりで、行き交う現地の人々は穏やかで親切だった。ミラノから車で数時間、夕方にホテルに到着しチェックインした後は、シャワーを浴びて皆で夕方の御飯時まで散歩。食事はホテルで。なかなか良いホテルだから美味であった。夜、山の裏側で断続的に赤みがかった無音の稲光がホテルのベランダからみえた。写真を撮ったら稲妻がとれた。尋常じゃない程頻繁に光っていた。初めてだったあんな赤い稲光は。