Nearly Hibernation | ほぼ冬眠


I didn't move at all today | 一日中部屋のなか。

30th. It's been a week since I am having holidays. My impression is that I neither feel quick nor slow about how time elapses during the holidays. Sometimes I do something interesting that I hardly do when i am at work, at the same time even its holidays I have a moment doing nothing or boring things that makes me it irritating. This balance is important maybe to keep the holidays last long. I was walking around restlessly.
Somehow, in the evening, my laptop ceased to recognize the Wireless router. And its fixed now though. But I still don't know the cause and how it got back.

30日。やる事が本当にないから、こうやって今日は英訳迄でてきた。。。ホリデイから1週間が経過した。早くもなく遅くもないという印象だから、休みの時にしかできない遊びをして充実している時間もあれば、暇で仕方が無くてぼーっとして時間が過ぎるのが遅く感じるという有り体の休みを過ごしているといった感じな気がする。今日は一番微妙に過ごした日だった。寝て起きて、パソコンをいじって、部屋の中でうろうろしていただけだった。
途中なぜかこのラップトップが無線LANを認識しなくなってネットができなくなり、イライラしていた時間があったがそれも今は改善した。そうなった理由もわからず、改善した理由も解らず。あすで2009年が終わる。


ヨーロッパ在住の日本人によるブログ にほんブログ村 デザインブログ 建築デザインへ
ONE CLICK PLEASE♪ /クリックお願い致します♪