Friends that recall me of the past | 懐かしの友人達

Beginning of this week, I got a contact from Charlotte, my friend from Bartlett. We decided to meet up at her flat after work on Friday to have a nice dinner. After work, at there lovely new home, in,,, i should say between Swiss cottage and St john's Wood. I had enough tasty Taiwanese dish cooked by Charlotte and maybe Chien. Charlottes' skill is quite exquisite I assume. She will be good wife. Unexpectedly, i stayed there too long until the end of the day by having lots of thing to talk as we haven't met so long. Well, I am gonna prepare something for next in return. I cannot cook better than Charlotte so i won't do that for this time, but my idea is to go somewhere special that i haven't been there yet as well. They sent me off from the window. Their hospitality is quite warm.

先日、しばらくコンタクトとっていなかったシャルロットから連絡があったので、金曜日の仕事が終わってから夕ご飯を食べる約束をした。仕事が終わってから、スイスコテージとセントジョーンズの間にあるシャルロット、チェン、リサの綺麗な新居を訪れ、たらふくアットホームな環境でたらふく豪華な台湾料理をいただいた。シャルロットお手製の料理は本当に美味しい。いい嫁さんになるだろうな。久しぶりに積もりに積もった話を沢山して、日付が変わってしまった。こんなに御馳走してもらっていいのだろうかと心配してしまう程だったので、今度は僕が恩返しする番だ。来週、あるとっておきに行く事を提案した。僕がお手製日本料理を作ってあげてもいいんだけど、それはクリスマスまで保留。それにシャルロットには敵わないので、今回はあるところにいこうかなとふと思った。ぼくもまだ行った事がない。シャルロット、チェン、リサも楽しみにしておいて欲しい。窓から見送ってくれる彼らは何とも暖かい。




ヨーロッパ在住の日本人によるブログ ONE CLICK PLEASE♪ /クリックお願い致します♪